Lungi da me dire che lo spagnolo è semplice ma il viaggio nei paesi baschi mi ha regalato sensazioni da “Da lontano non ci vedo più niente, un momento… Ah, è in basco!” Come in questo caso che pensavo la scritta volesse dire “soccorso” “bagnino” ma un lampo di genio, supportato dal web, mi ha portato alla giusta conclusione. Ora, però mi viene da pensare… Però questo comunque è un bagnino, nessuno era in pericolo, nessuno strillava, nessuna ambulanza in giro… Che poi. Se c’è bisogno del bagnino con una spiaggia per cui dopo qualche centinaio di metri tocchi ancora, siamo a posto!
